WELCOME/BIENVENIDOS

Phone: (914) 376-8420

Email:

Degrees and Certifications:

NYS Certified Pre-K- 6th Elementary Education NYS Certified Bilingual School Psychologist

Mrs. Fernandez, Pupil Support Team Member

 

SUMMER 2021

 

LET'S TALK SUMMER WELLNESS -A mental health and wellness toolkit for families and youth

 

SUMMER SAFETY TIPS FOR KIDS

 

 

WELCOME BACK 2020-2021

 

I hope this message finds your family safe and healthy. To all of our families that continue working to staff public works, hospitals, pharmacies, grocery stores, restaurants and other essential jobs, thank you! We must also celebrate all the families that are helping to support their child's learning at this time!! As parents/caregivers it is important for us to model healthy coping skills. We can do this by remembering to do the following first ourselves:

Espero que este mensaje encuentre a su familia segura y saludable. A todas nuestras familias que continúan trabajando para el personal de obras públicas, hospitales, farmacias, supermercados, restaurantes y otros trabajos esenciales, ¡gracias! ¡También debemos celebrar a todas las familias que están ayudando a apoyar el aprendizaje de sus hijos en este momento! Como padres / cuidadores, es importante para nosotros modelar habilidades de afrontamiento saludables. Podemos hacer esto recordando hacer lo siguiente primero nosotros mismos:

NIH
  •  

    For your child(ren) please:

    -Help to maintain a structured but flexible routine of daily habits such as:

    • heathy hygiene (bathing, brushing, changing clothes),
    • healthy eating (stay hydrated, fruits, veggies, Vitamin C),
    • schoolwork (paper and pencil as well as educational applications),
    • physical activity (Yoga, exercise YouTube videos, GoNoodle),
    • creative time (drawing, coloring, building, singing, dancing, playing an instrument)
    • and most important family bonding time (watching a fun movie together, calling family members to check-in, playing a board/card game). 

     -In addition, staying connected with classmates by phone or video chat can help to reassure them that their friends are safe and that they are all in this together. Reach out to teachers to help you connect! 

     -If you need assistance with social/emotional and local community resources, please check this school website under the "Services" tab for detailed information.

     -If you suspect your child is struggling emotionally or behaviorally with adjusting please do not hesitate to email me. Please remember that the members of the Scholastic Pupil Support Team (PST) are here to help!

     

    This too shall pass.

     

    Para su hijo (s) por favor:

    -Ayuda a mantener una rutina estructurada pero flexible de hábitos diarios como:

              higiene saludable (bañarse, cepillarse, cambiarse de ropa),
              alimentación saludable (mantenerse hidratado, frutas, verduras, vitamina C),
              trabajo escolar (papel y lápiz, así como aplicaciones educativas),
              actividad física (Yoga, videos de ejercicio de YouTube, GoNoodle),
              tiempo creativo (dibujar, colorear, construir, cantar, bailar, tocar un instrumento)
              y el tiempo más importante de unión familiar (ver una película divertida juntos, llamar a los miembros de la familia para registrarse,         jugar un juego de mesa / cartas).

    -Además, mantenerse conectado con sus compañeros de clase por teléfono o video chat puede ayudar a asegurarles que sus amigos están a salvo y que todos están juntos en esto. ¡Ponte en contacto con los maestros para que te ayuden a conectarte!

     -Si necesita ayuda con recursos sociales / emocionales y de la comunidad local, consulte el sitio web de esta escuela en la pestaña "Servicios" para obtener información detallada.

     -Si sospecha que su hijo está teniendo problemas emocionales o de comportamiento para adaptarse, no dude en enviarme un correo electrónico. ¡Recuerde que los miembros del Equipo de Apoyo Estudantil de Scholastic están aquí para ayudar!

     

    Esto también pasará.