Metrocard para el Estudiantes

  • Estudiantes de las Escuelas Secundarias públicas y privadas deben pagar por su transportación en autobús.

    • El costo de una Metrocard para el estudiante es $58.00 mensualmente ($580.00 por el año escolar de septiembre hasta junio).
    • Todos los estudiantes de las escuelas secundarias pueden comprar su tarjeta de Metrocard en sus escuelas. La Metrocard es para el uso de la transportación pública (Bee-Line bus). 

    Las familias que residen a milla y media (1.5) o más de la escuela, y tienen prueba que reciben beneficios del Departamento de Servicios Sociales, pueden ser elegibles para recibir transportación gratis. El nombre del estudiante debe aparecer en la hoja de presupuesto del hogar, la cual debe tener fecha después del 1 de agosto del corriente año escolar.

    Procedimiento Si el Estudiante es elegible para una MetroCard Gratis

    Estudiantes de las Escuelas Secundarias elegibles para recibir transportación gratis deben someter estos dos documentos al Departamento de Transportación localizado en 1 Larkin Center:

    ¡Evite la prisa y las líneas!

    • Por favor lleven los documentos al Departamento de Transportación localizado  en el Yonkers Board of Education, 1 Larkin Center, lunes a viernes entre las horas de 9:00 AM - 3:00 PM.

    ¿Preguntas? Por favor llame al 914 376-8015

    Para información sobre el horario de los buses Bee-Line del Condado de Westchester, llame al 914 813-7777 de lunes a viernes entre las horas de 7:00 am y 7:00 pm o visite su página web para los horarios y mapas.

  • INFORMACIÓN IMPORTANTE DE LA TARJETA GRATIS DEL BUS

    Su metro card vencerá el último día que aparece en su hoja de presupuesto de servicio sociales/carta de estampilla de comida. Se necesita renovar la documentación en ese momento y llevarlo al Departamento de Transportación.

    CADA TARJETA PERDIDA O ROBADA TENDRA UN COSTO DE $58.00